La exposición lleva a los visitantes en un viaje a través de las vidas de figuras emblemáticas: Francisco I, Carlos V, Carlos el Temerario y exploradores como Jacques Cartier, quienes se embarcaron en el descubrimiento de nuevos mundos a lo largo de las costas de Norteamérica y Brasil. Fueron viajes simbólicos que abrieron horizontes comerciales y culturales sin precedentes para la época.

Presentada en las distintas salas del castillo como una visita guiada a través de los paneles informativos, la exposición concluye con una nota ingeniosa y sorprendente: los animales imaginarios que se creía que habían sido avistados durante las grandes expediciones: el kraken, la ballena mítica, la punta de flecha… Una forma divertida de recordarnos que la imaginación de los viajeros era tan vasta como los territorios que descubrieron.